قبل عشرة أيام ، كانت امرأة قتل في ظروف غريبة.
الرابطة الإسلامية ستنتقم المعاناة التي تسببت بها الدنمارك ...
سيتم سفك دمي. والكثير سيموتون معي
بركس يفكر يمكنك ان تعطينا زاوية جديدة
ديفيد غرونر ، مخضرم يبلغ من العمر 28 عامًا.
- ماذا تعرف عن التشكيلة؟ - 3-2 - AIpha. كان Raben قائد فرقة.
- هل نعرف أين الباقي؟ - رابين وليسبث تومسن.
- إنها تعيش في جزيرة سويدية. - قد يأتي رابين.
- رفضتك خدمة المراقبة. - لماذا ا؟
- لماذا لا أستطيع زيارته؟ - كذب رابين ، والآن هو هرب.
- ظهر. - هل وافقت على اللقاء؟
- حدث شيء ما في تلك القرية. - لا يمكن أن تختفي فقط.
- ماذا حدث؟ - دعا نفسه بيرك.
تومسن! لا تبدئي! توقف!
لقد وضعت الحكومة الكثير من العمل في حزمة الإرهاب.
- هل ستكون وزير العدل؟ - كان لي علاقة مع مونبيرغ.
هذا تقرير على حادثة في أفغانستان.
- أدرك أنني يجب أن أستقيل. - أسماء الضحايا!
أنت تترك لي أي خيار لكن لتخبر وسائل الإعلام
أن الحكومة غير قادرة اتخاذ إجراءات ضد الإرهاب.
- بوخ؟ - علينا إيقاف هذا.
- هذه مجرد ادعاءات. - لدي أدلة مكتوبة.
مونبيرغ لم يكن لديه نوبة قلبية. أخذ بعض الحبوب.
ماذا لو كان كل شيء إعداد؟ الفيديو ، زميل فيث ، كودماني؟
- الجيش لا يقتل نفسه. - شخص ما في الجيش.
- قمامة! - البقاء لوند وغريب على القضية.
- لا ضابط بيرك ، أي جثث. - وقمت بفحص كل هذا؟
- أطلعني الثاني في القيادة. - من كان هذا؟
الحرب قذرة. الناس الأبرياء يموتون. هذا هو السبب في أن السياسيين يرسلوننا.
انا بحاجة الى مساعدتكم. لماذا حاول قتله؟
ماذا؟
- ليس هذا هو الوقت المناسب. - يشارك Monberg في هذه القضية.
طلب المحامي لمساعدته لإعادة فتح القضية.
وزارة الدفاع دعا الى اجتماع مع وزير العدل.
فيما يتعلق بزعيم فرقة رابين. كان في مؤسسة عقلية.
- لن يشتري لك مسدس غاز! - أنا في حاجة إليه!
أبي يعرف عن هذا الهاتف. هل انت بخير؟
من الأفضل أن تأخذ هذا.
أنت على حق في تسليم نفسك. دعني أتغير قبل أن نذهب
تم تدريب بعض المجندين من قبل ملازم أول دعاوا بيرك.
لكل ك. مولر. كان على فريق Ægir.
حصل على الجنازة التي أرادها. هل هذا متعلق بالتحقيق؟
كان محام هنا طرح نفس الأسئلة.
هو مات، قبل ثلاثة أشهر من الحادث.
سوف لا دعهم يرون الجسد.
يجب علينا الحصول على موافقتها للحفر فوق التابوت ، لمعرفة ما إذا كان فارغًا.
القتل
- جاء شيء ما. - لقد وعدت أن تعطيني يدًا.
- سآتي صباح الغد. - غدا؟ انه حفل زفافي!
أمي ، لا أستطيع التحدث الآن. سوف اتصل بك. وداعا.
- إلى أي عمق يجب أن نحفر؟ - عن طولي.
- هل التابوت لا يزال سليما؟ - أنا لم أحفر واحدة من قبل.
- مانع التحوط! - لوند؟ لدينا مشكلة.
لا يمكننا الحصول على مذكرة الآن. يريد القاضي معرفة المزيد.
دعونا نسمع ما قسيس الحقل وقال الرائد سوغارد.
والدة المتوفى وصلت للتو.
لا أستطيع أن أوافق على هذا.
- نحن على الجليد الرقيق. - أين هي؟
اخرج هؤلاء الناس. لن أحصل على أي شخص يحفر هناك.
- هل لي كلمة معك؟ - لا. لن أغير رأيي. غادر!
ربما كان هناك خطأ في جنازة ابنك.
ليس لديك الحق! غادر!
يجب أن نكون على يقين تام أن ابنك في التابوت.
ونحن بحاجة إلى إذنك.
- أعدك بأننا سنقوم به بعناية. - لماذا لا يكون في التابوت؟
ويعتقد أنه شوهد بعد ثلاثة أشهر من وفاته المفترضة.
شهد بعض الجنود شيء في أفغانستان.
ربما يكون ابنك متورطًا مع قتل المدنيين.
بعد إذنك، يمكننا أن نبدأ على الفور.
خلاف ذلك ، أنا مضطر للحصول على إذن من شخص آخر.
- ما هو نوع الشخص أنت؟ - أدرك أنه قد يبدو ...
لوند؟ بريكس يريد أن يراك.
- لم نتحدث عن استخراج الجثث. - العائلة لم ترى الجسد.
- قال قسيس وسوقارد ... - إنه لا يكفى!
- ليس بدون موافقة الأم. - لا يوجد جسد في ذلك التابوت.
- إذا كان التابوت فارغًا ... - أرسل هؤلاء الناس إلى البيت!
بريكس ، انتظر لحظة!
أنا أعلم أنني على حق.
ثق بي ، يا اللعين!
- رفض ساغارد أن يتم استجوابه. - أحضره إلى المقر الرئيسي الآن.
- و قسيس؟ - مازلنا نبحث عنه.
لا يمكننا الانتظار لمزيد من عمليات القتل. علينا فعل شيء ما!
هل رأيت قسيس عن زوجك؟
نعم ، قال أنه لم يكن على ما يرام. هل نستطيع الذهاب الان؟
كان زوجك غاضب مع قسيس؟
لا ، يعلم أنه يريد المساعدة فقط. إنهم أصدقاء.
- هل سيضره زوجك؟ - ليس بصوت عال جدا!
غادر قسيس في عجلة من امرنا. نسي اجتماع مجلس الرعية.
تمت رؤيته وهو يغادر مع شخص ما من يشبه زوجك
- أي فكرة أين كانوا متجهين؟ - لا.
لم يحلم ابدا من إيذاء النائب.
شكرا لكم.
- البيتزا أصبحت باردة. - سنشتري آخر في الطريق إلى البيت.
- إلى أين نحن ذاهبون؟ - قد!
ماذا قال دراغشولم؟ لماذا اتصلت بك؟
هل كانت تعيد فتح القضية؟ - استدر لليسار هنا. هنا!
ترك مفاتيح في الاشتعال.
الابتعاد عن السيارة.
بعيدا جدا!
ما الذي تخطط للقيام به يا كاهن؟
لن تفعل أي خير.
الشرطة سوف يكتشف.
نعم فعلا. مرحبا؟ هل تلك الشرطة؟ اسمي جونار Torp.
أنا في غابة هاريسكوفن. أريد الإبلاغ عن اعتداء.
يتعلق جندي سابق ، ينس بيتر رابين.
قادني إلى الغابة وهددوني بمسدس.
لا ، أنا لا أعرف أين هو. سأنتظر في الطريق الرئيسي
شكرا لكم.
لا أريد أي جزء في ذلك. إذا كنت الاتصال مرة أخرى ، سأطلق النار عليك.
- ماذا تريد دراغشولم؟ - يركض!
- لا اعرف شيئا. ابق على وضعك! - رأت Myg ، Grüner ، Thomsen.
لقد أرادتهم أن يشهدوا ضد الضابط.
أنا دفنت هذا الضابط ، قبل ثلاثة أشهر من الحادث!
الآن ، تضيع!
ما الذي كشفه دراغشولم؟ لماذا اعادة فتح القضية؟
لقد أرادت أن أشهد سمعتهم يتحدثون عن الضابط.
- عرفت أن هناك شيئًا خاطئًا. - لا ، لم أفهم.
- سألت سوجارد حول هذا الموضوع. - وماذا قال سوغارد؟
لم يكن هناك أي حالة. كما قال تقرير المحامي القاضي.
تم حبسي لمدة عامين ، مخدر ، قطع من عائلتي.
تكلم مع سوغارد ، العقيد والآخرين في الثكنات.
لا!
Raben ...
سامحني.
فكر في زوجتك! فكر في ابنك!
الناس مصدومون أربع عمليات قتل! لماذا لا نفعل شيئا؟
التحقيق معقد.
إنها الأصولية. نحن تحت هجوم إرهابي.
- الأمر ليس بهذه البساطة. - ما هو معقد الدموي؟
على الرغم من هذا الاجتماع غير مسجل
وزير الداخلية يجب الامتناع عن السباب.
نعم بالطبع. أنا آسف.
لكننا في هذا معاً لم يكن هناك اختراق.
المعارضة شماتة وحزب الشعب غير صبور
لأن وزير العدل لن تمر حزمة الإرهاب.
- يجب أن ننظر في الأمر. - الى ماذا؟
أنا أعرف هذه المنظمات الإسلامية ، هؤلاء الناس الذين تحميهم.
سيحلون محل الديمقراطية مع الشريعة إذا سمحت لهم.
لا أحد من زملائي في الخارج نفهم أننا لا نفعل شيئا.
ماذا لو هذه المنظمات تختلط في ذلك؟
ذلك هو السبب لقد دعوت هذا الاجتماع.
توماس يريد أن يقدم لنا مع شيء لشرح نفسه.
هذا الجزء لم يعد ملائما. كان سوء فهم.
- ما يجري بحق الجحيم؟ - استمع لي.
نعلم جميعا لم تكن بداية سهلة لبوش.
لكنه متأكد من اجتياز الإرهاب حزمة إذا كان يمكن أن يعمل في سلام.
دعونا نركز على عدونا المشترك ، والامتناع عن لوم بعضنا البعض.
أي واحد منا يمكن أن يكون في حذاء بوتش.
عفوا. روسينغ هنا
حماية تلك المنظمات ليس طريقة لإظهار التسامح.
هل يمكن أن أتحدث معك معك ، بخصوصية؟
- ما هذا؟ - لن يستغرق ذلك لحظة. رجاء.
ضع الشرطة وفرع خاص للعمل.
يبدو أن الشرطة مشغولة للغاية.
وزارة الدفاع وقد أبلغت
أن جندي ميت على وشك أن يتم استخراجها
- ماذا تقول؟ - الثكالى مستاءون جدا.
بوخ ... هل لديك تفسير؟
أنا لست حديثًا تمامًا عن ذلك ، لكن دعونا ...
قد تكون معينًا حديثًا ، لكن لا يمكنني حمايتك
يبدو أنك تغيرت عقلك حول مونبيرغ.
- لماذا هذا الاستغلال؟ - أحتاج الوقت.
قل لي ما يجري.
من الأفضل لرئيس الوزراء لا يعلم عن مثل هذه الأمور.
سأصل إلى الجزء السفلي منه.
ولكن لا يجب أن يقال لاحقا أن رئيس الوزراء كان على علم.
- من شأنه أن يضر بك. - ماذا أنت قادم على فعله؟
ربما كنت مخطئا في مونبيرغ كون الشخص الوحيد على خطأ.
الدعوة لعقد اجتماع مع حزب الشعب.
تخفيف عقولهم ، لنقل أننا سنمرر حزمة الإرهاب
لكننا بحاجة للتحقيق المنظمات مرة أخرى.
- إلى متى؟ - يومين.
اللوم لي وهوميتي. سوف تفهم كراب ذلك.
لدينا جميعا جدول زمني ضيق. هل يمكننا التوصل إلى قرار؟
سأتحدث إلى Krabbe. أعطي توماس 24 ساعة
للتحقيق ظروف معينة.
- هل يمكن أن أسأل عن أي ظروف؟ - لا. الرجاء إبلاغ الآخرين.
لقد ادعت أنك لم تكن تعلم أي ضابط باسم بيرك.
ما زلت لا.
الضابط بير ك. مولر الاسم المستعار كان بيرك
وكان على فريق Ægir ، كما كنت
صيح. بعض الضباط أعطاه هذا اللقب.
- هل جرحتني هنا من أجل ذلك؟ - فقط أجب على الأسئلة.
أنت والقسيس الميداني حضر جنازته. لماذا ا؟
اصطحبنا التابوت على متن الطائرة المنزل وأراد أن يدفع احترامنا.
لماذا لم تكن عائلته سمح له برؤية جسده؟
- توفي في انفجار. - حدثني عنها.
وقد قطع رأسه من ما كان يسار جسده. عن ماذا يدور الموضوع؟
مع ضابط ميت يدعى بيرك ، يجب أن تكون قد فاجأتك
عندما ادعى Raben والآخرين التقى ضابط بهذا الاسم.
رقم جعل تقريرهم أكثر لا يصدق. كنت دفنته!
- هل أعلنته بمفرده ميتاً؟ - هذا سخيف!
- لماذا لم يكن هناك تشريح؟ - رأيت ما تبقى من الرجل!
كنا نخشى كان موته ذاتيًا.
- هل تدعي أنه أخذ حياته؟ - لن نعرف ابدا.
- ولكن من أجل الأسرة ... - قمامة!
نحن على وشك فتح تابوت فارغ ، لذلك لا تعطيني ذلك!
لا تقل لي أنك تحفر له!
لوند ...
- تم حفر التابوت. - و؟
مرحبا ، لوند. جميل ان اراك مرة اخرى.
أنا فقط أحصل على هذا النوع من العمل عندما تكون في الجوار.
حسنا... قوقازي ، أواخر العشرينات.
يشير عظم الفخذ أنه كان بطول ستة أقدام.
كان لديه علاج تقريبي للغاية. أود أن أقول انفجارًا.
إنها بالأحرى فوضى. انه يذكرني لمرة واحدة في البلقان ...
لا يمكن أن يكون هو. لا يمكنك أن تكون متأكداً من أنه Per K. Møller.
- سنحتاج لاصطحابه في ... - لا يمكنك التأكد!
يمكن أن يكون شخص آخر. هم يستطيعون قد وضعت هيئة أخرى في مكانها.
- ليس بالضرورة أن يكون Per K. Møller. - ما هذا؟
سيكون علينا إجراء اختبار الحمض النووي. ماذا عن أسنانه؟
لا يمكن أن يكون الأمر صحيحًا.
لا يمكن أن يكون هو.
سوغارد والقسيس لن تسمح لهم برؤية الجسد
شيء ما هو خاطئ. أنا أعلم...
قم بإغلاقه وإغلاقه.
مهلا. ماذا يحدث هنا؟
- حصلت على أي شخص مدفون هنا؟ - لا.
اعتقد بعض الشرطي المجنون دفن تابوت فارغ هنا.
انت تعتقد كان لديهم أشياء أفضل للقيام بها.
"انحنى التنين حول المدينة ، ذيله قليلا ، وسقطت نائما ".
لذلك يجب عليك. غدا سنجعل غرفتك لطيفة
لماذا يطاردون بابا؟ هل ذهب؟
انه يلعب الغميضة ، مثلما تفعل في الحضانة.
الآن الاستلقاء والنوم.
- هل هم غاضبون من بابا؟ - لا. انهم يريدون فقط العثور عليه.
عندما يفعلون ذلك ، يمكننا الذهاب زيارته مرة أخرى.
سنحاول الخروج السكوتر الجديد الخاص بك غدا؟
النوم ضيق ، حبيبي.
نعم بالطبع. أنا أفهم. شكرا لكم. وداعا.
وجدوا الكاهن.
يقول أن ينس أخذه لبعض الأخشاب تحت تهديد السلاح
كان كل الحق، بغض النظر عن كونه رضوض قليلا.
كنت أرغب في التحقق من أنك موافق. من الأفضل ألا تغادر الثكنات
أود أن أعرف ما يجري بحق الجحيم.
تم العثور على متفجرات هنا. تم استجوابك أنت وساجارد.
- والآن الكاهن يروي هذه القصة. - إنه تحقيق روتيني.
كلام فارغ! وقال ينس شيئا حدث سيء في أفغانستان.
انه على حق في ذلك.
ثلاثة جنود من هذه الفرقة قتلوا.
- لم يكن كذلك. ماذا كان هذا؟ - هناك تفسير بسيط.
كقائد فرقة ، صنع ينز قرار خاطئ. كنت أشعر بالسوء أيضا.
إذن أنت تفكر انه يتصرف بالذنب؟
لقد حان الوقت أدركت أن هناك جوانب لنظرك لا تعرفين
حق. أود منك أن تغادر الآن
لماذا ذهب للحرب عندما ولد جوناس؟
- تم إرساله إلى العراق. - لا. لم يكن على عقد.
تطوع. أراد أن يذهب!
- ينس ليس هو الرجل الذي تظنه ​​... - غادر!
اخرج من هنا!
دعا روسينغ لقاء مع مونبيرغ
وكان رابين على جدول الأعمال.
السبب الرسمي هو "الوقاية الجريمة بين الجنود المسرحين ".
رابين ليس الجندي الوحيد ليتم تسميتها كمثال.
أكل ، المحراث. إنه لذيذ
وزارة الدفاع لم ترد للكشف عن اسم Raben.
- لماذا لا يوجد دقائق؟ - الوزراء كانوا وحدهم.
كنت مشغولا مع فاتورة.
وعد مونبرغ ناخبيه لخفض النفقات في خدمة الاختبار.
هل هناك أي حلوى؟
إذا كان مونبيرغ يعرف ذلك حول هذه القضية العسكرية
وفشلت في إبلاغ الشرطة عندما تم قتل Dragsholm ...
ماذا الشرطة والفرع الخاص يقول؟
في هذه اللحظة ، هم يجادلون حول نبش ذلك الجندي
فرع خاص ضدها.
اريد ان اطلع على ذلك. معرفة ما قيل مونبيرج.
- هل أبقى مونبيرغ يوميات؟ - يمكنني الاتصال وطلب زوجته.
لا ، دعيني وفى الوقت نفسه، يمكنك التحدث إلى كارينا.
أسألها أن تشرع ، لأشكرها ، و اجعلها تستأنف عملها
هي لا تستطيع هناك تأديبية الإجراءات. انها يجري استبدالها.
اطلب الرقم زوجة مونبيرغ.
لا يمكننا تجاهل ما فعلته.
حتى انها استخدمت كلمة المرور الخاصة بها بعد أن تم طردها.
- تكلم معها. - لا! لن أتحدث مع كارينا.
مساء الخير. توماس بوخ. آسف لإزعاجك في هذه الساعة.
هل يمكنني التحدث مع هاني مونبيرج؟
- قال توماس أنك تريد رؤيتي. - نعم فعلا...
رقم كانت فكرته. لم أكن على علم.
حسنا.
أريدك أن تعلم، لقد استمتعت بالعمل هنا.
أنا معجب بخبرتك.
لكنك يمكن أن تكون ألم في المؤخرة.
لقد استهلكت ثلاث مربيات لأنه كان علي أن أكون هنا كل يوم
لتلبية مطالبك المستحيلة. لكنها لم تكن جيدة بما فيه الكفاية.
- يجب أن يتم كل شيء بشكل صحيح. - من الواضح أنه لم يكن ، على أي حال.
أنت متوتر جدًا! نامي مع Monberg خيبت آمالك حقا!
أنا فقط ذهبت من خلال الطلاق. لكننا لا نتحدث عن مثل هذه الأمور!
متى سألتني عن حياتي الشخصية؟
أبدا! لكن أنت متكبر جدا كلما حدث شيء ما
التي لا تنطوي على القواعد و القوانين التنظيمية.
انت تستحق الافضل!
كارينا! كيف استطعت تدمر حياتك المهنية من هذا القبيل؟
بعد كل شيء عملنا من أجله ، كل ما علمتك للحظة من ...
كيف هي احوالك؟
وقالت زوجة مونبيرغ لم يحتفظ بمفكرة.
لكنه استعاد وعيه. حالته مستقرة.
يجب أن نتحدث معه في أقرب وقت ممكن.
- سأتصل بالمستشفى. - يجب أن نصل إليه قبل روسينغ.
احضر لي تحديثا عن رابين من نظامنا
ومعرفة أين الشرطة والفرع الخاص. عجلوا!
- هل لديك مربية؟ - لقد شوهدت.
فحص الطبيب الشرعي أسنانه.
لا يوجد شك حول هوية الجندي.
هذا إما سيكون جنازة لوند أو لك.
هل لديك بلدي العائمة؟
سأحميك، ولكن يجب مسح الأمر.
الفرع الخاص وجد شيئا.
لقد تعقبوا رابين.
تخلى عن سيارة القسيس واستمر سيرا على الأقدام.
- هل قبضوا عليه؟ - سوف كونيغ تبلغنا غدا.
هل يمكن أن تسأله إذا كان هناك أي شيء يمكننا القيام به؟
إلى الاعتقاد بأن قد تكون مخطئًا جدًا.
وموافقتك ، من فضلك؟
سأبلغ جيدسر يمكنك استئناف عملك هناك.
إرسال الرئيسية ساجارد المنزل. سأتحدث إلى الفرع الخاص
دعني أحصل على كلمة معك في بضع دقائق.
هل تريدني أن أقودك إلى المنزل؟
- شكرا لك على... - لوند ، أنا آسف ، ذلك ...
سأتصل بك غدا.
امك امك أطيب تمنياتي ...
تخلى Raben عن سيارة القسيس.
سُرقت فولفو في مكان قريب. وجدنا له في حوالي الساعة 2:00 صباحا.
نامت لمدة ثلاث ساعات ، ثم قاد.
إنه بالقرب من الثكنات
- لماذا لا نحصل عليه هنا؟ - رابين هو آخر واحد من الفريق.
- هو الضحية المحتملة القادمة. - لذلك كنت ترغب في استخدامه كطعم؟
يمكنني الاستمرار في مطاردة الأصوليين.
لكن عاجلاً أو آجلاً ، سيصل القتلة إلى رابين.
- يمكن لرجالنا مساعدتك. - شكرا جزيلا.
رجالنا مجهزون بشكل أفضل لذلك. تحتاج إلى إعادة تجميع ، منذ لوند ...
لقد تعاملنا مع هذا النقص في التعاون.
نحن جاهزون
هذا من فضلك وزارة العدل بشكل كبير.
أود منك أن تنظر إلى هذه.
لاجئون من هلمند يعيشون في الدنمارك في العامين الماضيين.
- قد يبحثون عن الانتقام. - إلق نظرة.
البعض ليتم مشاهدته ، وتساءل آخرون ، لا شيء لاستخراجها!
هل لديك لحظة؟ لينارت ، سنتحدث.
لماذا رابين يأخذك إلى الغابة تحت تهديد السلاح؟
لا أدري، لا أعرف. ربما لأنه ليس بخير.
هو تحت ضغط هائل.
حاولت التفكير معه.
الحرب تفعل أشياء غريبة للناس.
وجدنا هذا في كنيستك. آن دراجشولم بطاقة الدعوة.
- ماذا كان يفعل هناك؟ - لابد أن Raben كان لديها.
- هل تعلم لها؟ - تحدثت رابين عنها.
لكنني لم أقابلها أبداً ولم أر هذه البطاقة.
هل يمكنني الذهاب الان؟ انه الاحد. لدي خدمة الكنيسة.
نعم حسنا.
- فرع خاص يراقب Raben. - لماذا لا يدخلونه؟
- نحن نفعل ما يقولون. إلق نظرة. - يجب علينا التحقق من قسيس.
اللاجئين الأفغان في الدنمارك. اذهب أراهم.
- يشتبه لوند قسيس ... - لم يعد لوند هنا.
لا مزيد من الهراء. تحرك.
ماذا نقول ، إذا كان أي شخص يدعو وتريد التحدث إلى لوند؟
قل أنها تحضر حفل زفاف.
لقد تحدثت مع والدة مولر. الأسرة مقاضاة عن الأضرار
للألم والمعاناة تسببت بها الشرطة.
لقد تحدثت إلى قسيسنا السابق. هو مصدوم.
السؤال هو ماذا سيفعل بابن بعد ذلك.
يبدو يائسا. هو الوحيد المتبقي من التشكيلة.
يجب أن يكون تحت ضغط شديد.
من الأفضل أن تبقي عينيك وأذنيك مفتوحة عند مغادرة الثكنات.
- هل علمت لويز؟ - كان واحدا من الأفضل.
عندما يستسلم آخرون ، كان لدى رابين 10٪ أكثر.
من المؤسف أنه لم يصمد على المدى البعيد.
هل وصلنا إلى قاعها ، الأشياء أدعى Raben وفريقه؟
- ما مدى تأكدنا؟ - 100 ٪ مؤكدة. لماذا ا؟
كانت هذه الأيام القليلة الماضية صعبة. استطيع ان اعفيك
هذا لن يكون ضروريا ، شكرا كل نفس.
هل انت جوعان؟ هل تريد شطيرة؟
هنا.
لدينا فقط بضع دقائق.
يجب عليك مغادرة الثكنات!
- ماذا فعلت للكاهن؟ - لا شيئ. انهم يكذبون عليك.
عن ما؟ قال لي أبي حول الحادث. تشعر بالذنب.
- انها ليست التي. - ثم ماذا؟
انهم التستر لشيء فعله ضابط.
- من الذى؟ - لا أدري، لا أعرف. Søgaard.
- ربما البعض الآخر. أبوك. - والدى؟
أنا لا أصدق ذلك!
الحصول على عقد من سارة لوند من الشرطة. قل لها للتحقق ...
هل صحيح انك تطوعت عندما ولد جوناس؟
- من قال لك ذلك؟ - فقط قل لي الحقيقة.
نعم هذا صحيح. لا تستطيع أن ترى يحاولون فصلنا؟
ليست كما تعتقد.
بعد ما رأيت وما فعلت لم أستحقه.
- كان نقي جدا. وأنا لم أكن - ترك لي!
لقد تغيرت. انا فقط اريد ليعود الى البيت ويكون معك.
ترك من المومياء! اسمح لها أن تذهب!
كيف نمت!
هذا أنا. بابا.
- هل يمكنني أن أرى؟ تحطيم! - مومياء ، دعنا نذهب الآن.
لا تحاول رؤيتنا. مرةأخرى.
- هل تفضل الانتظار هنا؟ - لا لاباس.
- ها هو. - من الجيد رؤيتك.
- كيف حالكم؟ - حسنا.
يبدو عاصفة تماما تم تختمر.
مرحبا ، كارينا.
أنا سعيد لأنك يمكن أن تتسلم مني
الآن ، يمكنني أن أعتني بشكل أفضل من هذا القلب القديم.
أشك أنا مسموح به لأكل الشوكولاته بعد الآن
حسنا ... من الواضح ، كنت على علم بذلك.
لم أكن على ما يرام لبعض الوقت.
لا أريد أن تعاني عائلتي ، بلا داعى.
بالطبع لا. نحن فقط نريد للحديث عن هذه القضية العسكرية القديمة.
الذي قمت بتعميمه ، قبل أن ...
ليس هناك الكثير لتخبره.
مررت بها لـ (آن دراغشولم)
الذي كنت أعرف بعض السنوات القليلة الماضية.
كان لدينا اجتماع. كانت تحصل مطلقة. تحدثنا عن العصور القديمة.
أعطتني المجلد أثناء مغادرتي. القضية تعني الكثير لها.
لكني لم ألقي نظرة عليها.
- لماذا ا؟ - أنت بالفعل على علم بالقضية.
وقد دعا وزير الدفاع لقاء معك حول جندي.
أحدهم ينس بيتر رابين.
أنا ... لست متأكدة من أنني أفهم.
فقط أخبرني ما الذي تحدثت عنه مع روسينغ في ذلك الاجتماع.
ولكن هذا منذ عدة سنوات. لا استطيع تذكر ...
فرود! لقد حجبت المعلومات حول هذه القضية العسكرية
من الشرطة ، الفرع الخاص ، وبقية العالم. لماذا ا؟
- ما الذي تخفيه؟ - كارينا ، ما هي الفكرة؟
لماذا اجتماع حول الجندي؟
ماذا قال روسينغ؟ - ماذا أنت قادم على فعله؟
لقد قابلت وزير الدفاع في وقت لاحق ، Dragsholm يصل القضية.
لكنك لا تدع. ولا حتى عندما قتلت.
إذا كنت قد تلقيت اللوم علي أخطائك ، يجب أن أطلب منك المغادرة.
ماذا قال روسينغ في ذلك الاجتماع؟
الزوار مرة أخرى؟ هذا لن يفعل. أنا أقدر اهتمامك
لكن الطبيب يحتاج لفحص زوجي.
- هذا ليس جيدًا بالنسبة له. - زوجتي على حق. يجب أن أستريح
وأنا أؤمن كان الوزير على وشك الرحيل.
حق.
شكرا ، المحراث.
Krabbe غير صبور. يريد التحدث معك.
لقد تلقيت 24 ساعة ارسله العودة إلى مكتب رئيس الوزراء.
أقترح عليك أن تصدر اعتذارًا لإخراج الجندي.
- من نظم هذا القبور؟ - تم إطلاق الشخص المعني.
وهذه ليست المرة الأولى. كرئيس مفتش ، انها تحل جريمة قتل
وأبقى الحفر إشراك السياسيين المحليين.
أقترح عليك أن أذكر أنها كانت أطلقت والتي نتوقع ...
أود التحدث إليها.
قلت أنها تحل هذه القضية. ربما تعرف شيئًا
لا تستطيع وسوف تتنازل علاقاتك مع الشرطة.
إذا لم يتحدث مونبيرغ ، سيكون علينا أن نحاول شيء آخر. الحصول على عقد لها.
أنا الآن نطقك رجل و زوجة.
- ممكن أن تقبل العروس. - ربما أنا؟
شكرا لكم. شكرا جزيلا.
الآن ، دعنا نأكل شيئًا وشراب ، وآخر ، وآخر!
تستطيع القول كان في الحرس المنزلي!
- مبروك ، الجدة. - شكرا جزيلا.
- عن وجودي توستماستر ... - نعم فعلا! إبقاء الخطب قصيرة.
- يجب أن يكون هناك وقت للرقص. - يجب أن يكون لدينا صورة لدينا.
ها هو الجرس. لقد وضعنا الهدايا على الطاولة.
بما في ذلك الزهور بالنسبة لك. نعم فعلا. الباقة الحمراء.
- حسنا. شكر. - الجميع ، خذ أماكنك.
- تهانينا. - شكرا جزيلا. قل الجبن!
- هل ما زلت تعمل في مقر الشرطة؟ - لا ، ليس لفترة طويلة.
قرأت في الصحيفة الصباحية أنهم حفروا جنديًا ميتًا.
أنا آسف ، شخص ما هنا لرؤيتك. تقول إنها مهمة.
لقد كنت أبحث إلى الأمام لجعل هذا الكلام
لذلك سأذهب إليه ، على الفور.
لا بأس. سأنتظر دقيقة
- كارينا مونش ، وزارة العدل. - خبزة محمصة؟ في صحتك!
هذه المحادثة هو مجرد صدفة.
ما المحادثة مع من؟
تعال من هذا الطريق.
مرحبا. توماس بوخ.
تشير كارينا التقينا عن طريق الصدفة.
لكن في الحقيقة أنا في حاجة ماسة إلى بعض الإجابات.
إذا كان الأمر يتعلق بنبش القبور ، أنا حقا آسفة
هل تعرف عن هذه الاتهامات ضد القوات الدنماركية في أفغانستان؟
أنالست...
هل هناك أي مؤشرات من قتل المدنيين؟
كان لديك اتصال أفضل لينارت بريكس أو روث هيديبي.
التركيز على ضابط معين.
يمكن أن يكون هناك التستر؟
رقم وربما هناك لم يكن أي ضابط.
- لماذا حفر هذا الرجل؟ - هذا كان خطأ.
لا أعلم أي شيء لا بد لي من العودة إلى حفل الزفاف.
ماذا تعرف عن زعيم الفرقة ، ينس بيتر رابين؟
لا شيئ. اعتقدت انه يعرف شيئا ، ولكن ...
يزعمون أنه مريض عقليًا. كان لديه سبب جيد للهروب.
لقد تم رفضه
- بواسطة من؟ - خدمة المراقبة.
أعطاه الأطباء فاتورة نظيفة من الصحة
لكن تحولت خدمة المراقبة أسفل طلباته للحصول على الإفراج المشروط.
ومرة أخرى ، في الآونة الأخيرة. كان على الأرجح محبط.
لحظة واحدة.
كان مونبيرغ يعمل على مشروع قانون فيما يتعلق بخدمة المراقبة.
متى تم التخلي عن ذلك؟
بعد وقت قصير من الاجتماع بين مونبيرغ ووزير الدفاع.
يجب علينا الحصول على عقد من المحراث.
شكرا لكم. و مبروك على زفاف أمك.
انت تجعلني فرحا جدا.
أريد فقط الغناء وإلقاء الخطب ، كل الوقت.
احيانا اتمنى ان نكون قد التقينا في وقت مبكر من الحياة.
لكنني متأكد من أننا بحاجة إلى ذلك يفرك بعض الزوايا أولا.
أنا مسرور جدا لقد دخلت متجر المستعملة في ذلك اليوم ...
تحيا العروس!
- من أحضر هذه الزهور؟ - تم تسليمها عن طريق البريد.
تحقق من DOG TAG - RABEN
الآن وقد اجتمعنا جميعًا ، أود مواصلة ما بدأت.
عزيزي بيورن ...
ما هذا؟
لا يمكنك الخروج على خطاب والدتك!
نعم هذا بالضبط ماذا تفعل. وانها بخير!
تعتاد عليه ، بيورن!
نساء هذه العائلة مشغولون جدا.
- عليك فقط للحفاظ على! - الآن أخبريني!
أين كنت؟ يا عزيزي ، رائع Bjørn ...
اريد ان اعتذر
وأنا أعلم أنني لا أستطيع وضعها بشكل صحيح.
اتمنى ان تتفهم كان من المهم أن تكون على يقين.
أنا أفهم أنك لن تتحدث معي
ولكن هناك شيء أحتاج إلى معرفته. لا أحد يستطيع أن يساعد.
انها عن علامة الكلب ابنك. السلسلة مع علامة الاسم المعدنية.
هل تعرف أين هو؟
رقم قالوا انهم لم يعثروا عليه.
قالوا أنها فقدت ، عندما ...
ولم يتم إعادتها مع متعلقاته الأخرى؟
لماذا تسأل؟
أعتقد أن أحدهم وجد علامة كلبه وسوء استخدامها.
شخص ما يحتاج لاتخاذ هوية أخرى.
لن أزعجك بعد الآن
انتظر لحظة. لدى شىء لأريك إياه.
نعم فعلا؟
اعتقد انها كانت خطأ.
بين الحين والآخر ، كما لو كان لا يزال على قيد الحياة.
على سبيل المثال، فواتير المشتريات المختلفة.
الأحدث من شهرين.
يجب أن أطلب منك أن تأتي خلال ساعات الزيارة.
- ليس لدي المزيد من القول. - لا تحتاج أن تقول الكثير.
كنت تستعد فاتورة.
لقد وعدت ناخبيكم لخفض نفقات خدمة الفحص.
- لا مزيد من السجون المكتظة. - ليس لدينا المزيد للحديث عنه.
وعدد أقل من المجرمين المرضى عقليا في السجون.
كان من المقرر إعادة تقييم بعضها واعطيت الإفراج المشروط.
واحد منهم كان ينس بيتر رابين.
هذا ما روسينغ كنت ترغب في مناقشة معك.
غريب كفاية، لقد سحبت اقتراحك.
- لم يأت شيء منه. - لا...
- كانت هناك أسباب أخرى لذلك. - لن أزعجك بعد الآن.
سأتركها للحرث والخبراء القانونيين.
انتظر.
- ما الذي تنوي القيام به الآن؟ - هذا يعتمد عليك.
- لكنها لا تبدو جيدة. - لم يكن قراري.
- ماذا؟ - أردت فقط أن أقوم بعملي.
روسينغ لم يرد رابين.
كان مخاطرة أمنية.
كان في المصلحة الوطنية لإبقائه محبوسًا
- المصلحة الوطنية؟ - لم يشرح ذلك.
- عرفت رابين شيئًا كان خاطئًا. - لا أستطيع جعل رأسه ولا ذيله.
أخبرني روسينغ ماذا أفعل. - لكنك وجدت السبب.
عندما آن Dragsholm يريد إعادة فتح القضية.
ماذا قال دراغشولم؟ ماذا اكتشفت؟
- لا استطيع ... - عليك اللعنة! أخبرنى!
الناس يموتون هناك!
أنت الشخص الذي يتحمل اللوم ، لا روسينغ.
لقد وجدت دليل على ذلك كان الجنود يتحدثون عن الحقيقة.
قتل المدنيون.
كان ظلمًا أن رابين كان مغلقاً
- ماذا وجدت؟ - الضابط.
لقد عثرت على الضابط الذي فعلها.
هذا كل ما اعرفه!
ماذا يحدث الآن؟
- من كان هذا الضابط؟ - لم تقل.
- ماذا أفعل؟ - ستكون على ما يرام.
أنت على حق في إخباري
عذراً ، لكن يجب أن أتحدث معك من المهم.
- دقيقتين. - روسينغ لن يقول كلمة واحدة.
لا يمكنك أن تجعله أنت لا تعرفه
حصلت على مونبيرغ للتحدث. يجب أن نحصل فرع خاص هنا.
- Krabbe يطالب استقالتك - هل تعرف ذلك بالتأكيد أم ...؟
أعطى رئيس الوزراء إنذار.
إما أن تذهب أو تسقط الحكومة.
مونبيرغ يعطي تفسير رسمي.
سنأخذها من هناك.
وسوف تعمل كلها.
- أين مونبيرغ؟ - أراد القليل من التمارين.
- هل يتم تعليقه الآن؟ - ارفع الزاوية. والآخر.
- مثل هذا؟ - نعم هذا كل شيء.
حق. هناك نذهب.
يبدو رائعا ، أليس كذلك؟
- سأترك لك ذلك الآن. - شكرا للمساعدة يا أبي.
أنا آسف ل الأشياء التي قلتها بالأمس
كل شيء على ما يرام. لقد كنت أحمق
انضم إلينا على كرة الطلاب. أود منك أن تأتي.
- سيكون من الجيد لك. - أنا لست في مزاج جيد.
- وأريد أن أكون مع جوناس. - جوناس بخير.
أنت قلقة
هيا. انها سوف تفعل أنت جيد.
سأتصل بالمربية
انها فقط لبضع ساعات. يمكننا المغادرة عندما تريد.
بالطبع ، الأمر متروك لك أراك لاحقا.
في اي وقت انت ذاهب؟
- ألست في حفل الزفاف؟ - يجب عليك التحقق من شيء ما.
أنا واقف هنا مع مترجم في مركز للاجئين.
- سأخرج فقط. - حق.
ماذا تفعل؟
استخدم شخص ما هوية Per K. Møller. علامة كلبه مفقودة.
تم إجراء عمليات الشراء باسمه مؤخرًا.
التحدث إلى قسيس أو الرائد سوغارد.
تشغيل اسمه من خلال جهاز كمبيوتر ومعرفة ما إذا كان أي شيء آخر يتحول.
أنا في هيلسينجور. ماذا تفعل؟
- متى ستعود؟ - خلال ساعتين.
- هل تحدثت مع بريكس؟ - لا ليس بعد.
انا سوف. بالطبع بكل تأكيد.
أنا آسف. وداعا.
غريب والفريق لا تزال تجري مقابلات مع اللاجئين.
- اي فرح؟ - لقد صعد بعض الأميال.
ماذا الفرع الخاص قل عن رابين؟
كان في الثكنات حتى الساعة 11:00 ثم اقترب من زوجته وابنه.
لقد تجادلوا. الآن عاد إلى الثكنات.
- لا أثر لأي الجناة؟ - لا. الغريب بما فيه الكفاية.
König على حق في التركيز على Raben ، هو آخر رجل في الفريق.
لن يكون عبثا. هل تريد أن تأتي لدغة؟
أو سوف تجلس هنا و الحضنة كل يوم؟
هذا عاد من الطب الشرعي. غريب كان فحصها.
- ما هذا؟ - بطاقة الاتصال.
واحد قسيس لم أكن أعرف.
- انتهيت مع قسيس. - إنها مليئة ببصمات أصابعه.
غريب ، يرى كما يدعي لا يعرفون شيئًا عنها.
مرحبا؟
هل هناك احد؟
مرحبا؟
سارة لوند. أرسل سيارة إسعاف إلى كنيسة القديس سيمون ، فيستربرو.
أنا فقط وجدت النائب. ما زال يتنفس ، ولكن ...